Într-o gospodărie modestă dintr-un sătuc locuiesc Denis și Dănuț, împreună cu părinții și sora lor mai mică. Acasă la ei, activitatea începe dinainte de răsăritul soarelui, cu tatăl ce hrănește animalele înainte de a pleca la muncă. Mașina cu care face naveta la oraș ajunge la 6 și îl aduce înapoi abia 13 ore mai târziu.
Pentru restul familiei, ceasul deșteptător este Elena Magdalena, un pui de om cu bucle blonde și doar un an și jumătate de viață. Se trezesc în același timp mama și cei doi frați ai săi, căci dorm cu toții în aceeași încăpere. Iernile sunt grele, iar lemnele scumpe, așa că fac focul într-o singură cameră și își petrec acolo zilele și nopțile friguroase.
Cei doi frați au ochii verzi ai mamei, dar sub genele lungi se pot citi deja greutățile unui trai cu neajunsuri. Dănuț are 11 ani, dar vorbește ca un om mare. Merge cu mama la prășit, hrănește animalele, mulge vaca și cunoaște toate treburile casei. Denis îi calcă pe urme, dar cel mai mult îi place să aibă grijă de sora lui mai mică. Abia seara, după ce au terminat s-o ajute pe mama cu treburile casei, le rămâne timp și pentru joacă.
Iernile lor sunt grele și geroase, iar casa are o singură sobă, așa că în lunile reci stau cu toții într-o singură cameră și dorm într-un singur pat. Se descurcă mai greu iarna, lemnele sunt scumpe, în grădină nu mai crește nimic și nici nu se pot juca prea mult afară. Drumul spre școală devine și el mai dificil, căci hainele groase și ghetuțele le-au rămas mici și ajung de multe ori cu piciorușele ude și mânuțele înghețate. Denis povestește că împrumută uneori ghetele de cauciuc ale mamei, căci îl protejează mai bine.
Cu toate astea, cei doi frați așteaptă nerăbdători sărbătoarea lor preferată: Crăciunul. Moșul nu ajunge niciodată la ei, dar Dănuț și Denis povestesc că darurile lor sunt tăierea porcului și împodobirea bradului, ritualuri care le aduc tare multă bucurie. Le place mult și să meargă cu colindul în sat, mai ales că uneori reușesc să strângă suficienți bani încât să-și cumpere ghetuțe noi.
Pe lângă ghetuțele de iarnă, băieții au și alte visuri: când se face mare, Dănuț își dorește să urmeze o școală de jandarmerie. Denis nu vrea o meserie anume, dar visul lui cel mai mare este să aibă un venit cu care să poată reconstrui casa în care locuiesc acum, pentru sora lui mai mică.
Pentru cei doi frați, o pereche nouă de ghetuțe nu înseamnă doar niște încălțări călduroase, ci încă o iarnă în care se pot duce la școală, încă o șansă de a nu abandona sistemul de învățământ din cauza neajunsurilor financiare. Atât pentru ei, cât și pentru mulți alți copii din medii defavorizate, o pereche de încălțări poate înseamna șansa unui viitor mai bun.
Crăciunul acesta, ajută-ne să-i descălțăm de limitări cu o pereche nouă de ghetuțe!
